私家版精神科用語・略語集 002 「福祉」

福祉(ふくし)名詞



意味:生活保護

語源:福祉(日)

用例:PSW「年金を受給されていますか?」 

   Aさん「いいえ、年金はありませんが、福祉を受けてます」



私家版精神科用語・略語集の第2回目は、「福祉」です。

元来の意味は、「幸福。特に、社会の構成員に等しくもたらされるべき幸福」(goo辞書)。



詳しい経緯は分からないけど、意味が転じて「生活保護」。

きっと「生活保護を受けています!」と言いにくいことから

こういう遣われ方をするようになったんでしょうね。



うちの職場では、スタッフから進んでこの言葉を「生活保護」という意味では遣いません。

例外的に、他の人がたくさんいる中で、どうしてもAさんの生活保護について言及しなければならず、

かつ、Aさんが直に生活保護という言葉を遣って欲しくなさそうな様子の時などに遣います。
関連記事

Comment

Leave a Reply


管理者にだけ表示を許可する